Rendkívül kellemes kikapcsolódást ígér ez a sziporkázóan szellemes sorozat.
Az amerikai kisváros kedvesen különc hőseivel együtt élhetjük át a temperamentumos, vonzóan fiatal mama, Lorelai és 16 éves lánya, Rory kalandos mindennapjait. Lorelai egy szállodában dolgozik menedzserként. Itt főszakács Lorelai legjobb barátnője, Sookie, aki él-hal a munkájáért, és ez gyakran bonyodalmakat okoz. Kiderül, hogy Roryt felvették a Chiltonba, egy elegáns magániskolába. Így Lorelai arra kényszerül, hogy felkeresse gazdag szüleit, akikkel nem felhőtlen a viszonya, és el kell fogadnia a feltételüket: unokájuk tanulmányainak támogatásáért cserébe minden péntek este náluk vacsoráznak...

 

 

Gilmore Girls - Szívek szállodája

(2000-2007)

Kreátor: Amy Sherman-Palladino

Rendezők: Amy Sherman-Palladino, Daniel Palladino, Kenny Ortega, Lesli Linka Glatter, Gail Mansuco, Jamie Babbit

Írók: Amy Sherman-Palladino, Daniel Palladino, Sarah Pia Anderson, Janet Leahy

Szereplők:

Lauren Graham - Lorelai Gilmore

Alexis Bledel - Rory Gilmore

Melissa McCarthy - Sookie St. James

Scott Patterson - Luke Danes

Keiko Agena - Lane Kim

Yanic Truesdale - Michel Gerard

Liza Weil - Paris Geller (2001-) +2.2

Sean Gunn - Kirk Gleason (2002-) +3.1

Matt Czuchry - Logan Huntzberger (2005-) +6.1

Kelly Bishop - Emily Gilmore

Edward Herrmann - Richard Gilmore

Jared Padalecki - Dean Forester (2000-2004) +1.1, -4.1

Milo Ventimiglia - Jess Mariano (2001-2003) +2.5, -4.1

Chris Eigman - Jason Stiles (2003-2004) +4.3, -5.2

 

Interjú:

 

*Mindig is színésznő szerettél volna lenni?

A.B.: Olyan korán csöppentem bele , hogy igazából nem is volt időm ezen gondolkodni. A szüleim biztatására kezdtem el színészkedni , mert nagyon félénk voltam. Először nyolcévesen egy kis színházban léptem színpadra, és azonnal magával ragadott a varázsa.

*Mégis tettél egy kis kitérőt a modellszakmába...

A.B.: Igen, az iskolaiszünetekben modellként dolgoztam New York-ban. Nagyon élveztemm mert rengeteget utazhattam. Aztán gimi felvettek a New York-i egytetem filmszakára , de csak az első évet tudtam befejezni, mert a modellügynökségen keresztül felfedezett egy menedzser. Los Angelesbe költöztem, ahol megkaptam Rory szerepét a Szívek szállodájában.

*A Szívek szállodája nagy siker volt nálunk. Hogyan emlékszel vissza rá?

A.B.: Olyan gyorsan történt minden, hogy fel se fogtam. Emlékszem, akkor tudasodott bennem az egész, amikor az első részeket vetítette a tévé. Összehívtam a barátaimat, és együtt néztük, közben izagatottan figyeltem őket, mit szólnak hozzá. A mai napig tartom a kapcsolatot a többi szereplővel.

*Milyen volt belecsöppeni egy ilyen nagyszabású forgatásba, mint a Sin City?

A.B.: Mivel még nincs túl sok tapasztalatom, először pánikba estem. A többiek annyira profik, hogy nekem is gyorsan fel  kelltett nőnöm a feladathoz. Ez motivált, hogy ki tudjam hozni magamból a maximumot. Egyébként meg ritkán játszhat az ember ennyi jó pasival egy filmben! A barátnőim hetekig üldöztek a kérdéseikkel: Elijah élőben is olyen helyes, Josh mit ebédelt? Mindenről kifaggtattak! Nagy élmény volt ekkora sztárokkal találkozni, és kellemes meglepetés, hogy mind ilyen jófejek.

*Mit csinálsz, amikor nem forgatsz?

A.B.: Imádok olvasni, írni, fényképezni, moziba járni, ezenkívül amennyi időt csak tudok, a családommal töltök meg a barátaimmal.

*Miben láthatunk még mostanában?

A.B.: Három filmben is játszom. A Büszkeség és balítéletben Martin Hendersonnal, a The Orphan king-ben Chris Evans-szel. A The Sisterhood of the traveling pants pedig egy igazán csajos mozi lesz!

Itt lehet Letölteni a zenét:

http://gilmores.uw.hu/

Részek tartalma:(első évad)

1.1. - Kár a gőzért

Eredeti cím: Pilot

Első adás Amerikában: 2000. október 5.

Írta: Amy Sherman Palladino

Rendezte: Lesli Linka Glatter

Roryt felveszik az elit chiltoni magániskolába. Rossz hír: anyja, Lorelai kénytelen kibékülni szüleivel, hogy kölcsönkérjen Rory tandíjára- A pénz megvan - de csak bizonyos feltételekkel.

1.2 - Első nap a suliban

Eredeti cím: The Lorelai's First Day at Chilton

Első adás Amerikában: 2000. október 12.

Írta : Amy Sherman Palladino

Rendezte: Arlene Sanford

Chilton olyan hely, ahol jutalom jár azért, ha az ember elénekli az iskola dalát - latinul. Farmer rövidnadrágban és westerncsizmában viszont cseppet sem ildomos flangálni, Lorelai mégis épp ilyesmiket kap magára, amikor elkíséri Roryt az előkelő iskolába.

1.3 - Inkább a halál

Eredeti cím: Kill Me Now

Első adás Amerikában: 2000. október 19.

Írta: Joanne Walters

Rendezte: Adam Nimoy

Rory a golfot választja iskolai sportként, és Lorelai megdöbbenésére megkedveli a nagyapját, aki elviszi a golfklubjába. A szálloda kettős esküvőre készül: két ikerpár kel egybe.

1.4 - Csak ne olyan hevesen

Eredeti cím: The Deer Hunters

Első adás Amerikában: 2000. október 26.

Írta: Jed Seidel

Rendezte: Alan Myerson

Nem ceszik be a "kutya megette a házi feladatomat" szöveget? Itt van helyette az "őz ugrott a kocsi elé", ami miatt Rory valóban lekési a chiltoni Shakespeare-vizsgát. A történtek katasztrofális hatásul lehetnek az átlagára.

1.5 - Búcsú Marcipántól

Eredeti cím: Cimmanon's Wake

Első adás Amerikában: 2000. november 2.

Írta: Daniel Palladino

Rendezte: Michael Katleman

Ez a szerelem. De legalábbis erős vonzódás. Rory zavartan viselkedik Deannel. Morey és Babette imádott macskájának temetési szertartására az egséz város összegyűlik.

1.6 - Kettős születésnap

Eredeti cím: Rory's Birthday Party

Első adás Amerikában: 2000. november 9.

Írta: Amy Sherman-Palladino

Rendezte: Sarah Pia Anderson

Mennyit számíthat egyetlen nap. Az elegáns születésnapi ünnepség amelyet Emily Rory tiszteletére rendez, kínosra sikeredik. Lorelai szombati bulija ellenben szuper - leszámítva Lorelai és Emily nagy összekapását.

1.7 - Anyunak egy szót se

Eredeti cím: Kiss and Tell

Első adás Amerikában: 2000. november 16.

Írta: Jenji Kohan

Rendezte: Rodman Flender

Dean és Rory között elcsattan az első csók, és a jelek szerint az egész város tud róla, kivéve egy valakit: Lorelait, akinek rosszulesik, hogy Rory nem avatta be.

1.8 - Szerelem, hó és háború

Eredeti cím: Love and War and Snow

Első adás Amerikában: 2000. december 14.

Írta: Joan Binder Weiss

Rendezte: Alan Myerson

Rory nagyszüleinél reked. Az első hó beborítja Stars Hollow-t, és a nagyszerű  első randevú után Lorelai az otthanába invitálja Rory tanárát, Maxet. A bökkenő csak az, hogy betoppan egy váratlan vendég is, Lane.

1.9 - Rory bálja

Eredeti cím: Rory's Dance

Első adás Amerikában: 2000. december 20.

Írta: Amy Sherman-Palladino

Rendezte: Lesli Linka Glatter

A chiltoni bál eseményei meggyőzik Roryt és Deant, hogy nagyon is összepasszolnak. De egy váratlan történés miatt felbojdul a város, Lorelaira pedig rátör az őrült anyai aggodalom.

1.10 - Bűnbocsánat bonyodalmakkal

Eredeti cím: Forgivenes and Stuff

Első adás Amerikában: 2000. december 21.

Írta: John Stephens

Rendezte: Bethany Rooney

Ha az ünnepek sem tudják összebékíteni Emilyt és Lorelait, talán egy hirtelen rosszullét igen. Bem kizárt, hogy még Luke és Lorelai egy kicst közelebb kerülnek egymáshoz.

1.11 - A szakítás

Eredeti cím: Paris is Burning

Első adás Amerikában: 2001. január 11.

Írta: Joan Binder Weiss

Rendezte: Davis Petrarca

Egy jellegzetesen lorelaios pillanat a chiltoni nyílt napon beigazolja  balsejtelmeit Rory tanárával való kapcsolatáról. Paris elfogadja Rory ajánlatát, hogy legyenek barátok... legalábbis úgy nagyjából talán.

1.12 - Dupla randi

Eredeti cím: Double Date

Első adás Amerikában: 2001. január 18.

Írta: Amy Sherman-Palladino

Rendezte: Lev L. Spiro

A randiháború tűzvonalában! Lorelainak egy faragatlan tusó társaság jut, amikor belegyezik, hogy elkíséri Sookie-t, Jacksonnal való első talákájára. Mrs. Kim elsápad a dühtől, amikor megtudja: Lane becsapta, hogy randizni mehessen.

1.13 - A félbehagyott koncert

Eredeti cím: Concert Interruptus

Első adás Amerikában: 2001. február 15.

Írta: Elaine Arata

Rendezte: Bruce Seth Green

Lorelai Bangels-koncertre viszi Roryt és három barátnőjét - és közbelép, amikor két lány eloson pár középiskolás fiúval- A város jótékonysági vásárt szervez, és minden adomány Lorelai otthonában landol.

1.14 - Átkozott Donna Reed

Eredeti cím: That Damn Donna Reed

Első adás Amerikában: 2001. február 22.

Írta: Daniel Palladino és Amy Sherman-Palladino

Rendezte: Michael Kantleman

Amikor kiderül, hogy Deannek az olyan gondoskodó háziasszonytípusok, mint a Donna Reed Show címszereplője, Rory egy Donna-stílusú estével lepi meg a fiút. Lorelai  otthonában váratlan látogató érkezik.

1.15 - Christopher visszatér

Eredeti cím: Christopher Returns

Első adás Amerikában: 2001. március 1.

Írta: Daniel Palladino

Rendezte: Michael Kantleman

Most, hogy Christopher Haden, Lorelai régi szerelme és Rory apja a lányok házában vendégeskedik, megérett a helyzet rá, hogy Hadenek és Gilmore-ok kibéküljenek, és megünnepeljék az újbóli találkozást a Gilmore-házban. Vagy mégesem?

1.16 - Szerelem a csillagok alatt

Eredeti cím: Star-Crossed Lovers and Other Starngers

Első adás Amerikában: 2001. március 8.

Forgatókönyv: John Stephens és Linda Loiselle Guzik

Írta: Joan Blinder Weiss

Közeledik a város szerelem jegyében zajló fesztiválja, és úgy tűnik, mindenki szerelmes. De Lorelainak kínos vacsorát kell végigszenvednie, amelyben anyja  megpróbálja összehozni valakivel, Dean pedig szakít Roryva. Hát nem nagyszerű a szerelem?

1.17 - Szakítás után

Eredeti cím: The Breakup: Part 2

Első adás Amerikában: 2001. március 15.

Írta: Amy Sherman-Palladino

Rendezte: Nick Marck

Két szerelem története: Rory úgy igyekszik kiheverni a szakítást, hogy egy hosszú listát állít össze a teendőivel. Lorelai pedig "visszaesik", és szenvedélyes éjszakát tölt Maxszel.

1.18 - A harmadik Lorelai

Eredeti cím: The Third Lorelai

Első adás Amerikában: 2001. március 22.

Írta:  Amy Sherman-Palladino

Londonból látogatóba érkezik a vagyonos Lorelai dédnagymama és pénzt kínál Lorelainak Rory taníttatására. Emily nagymama ezt határozottan ellenzi, attól fél ugyanis, hogy ha Lorelai és Rory anyagilag függetlenek lennénke tőle, elveszítené őket.

1.19 - Emily csodaországban

Eredeti cím: Emily in Wonderland

Első adás Amerikában: 2001. április 26.

Írta: John Stephens és Linda Loiselle Guzik

Rendezte: Perry Lang

Rory körbevezeti a Stars Hollowba látogató Emilyt a városon, aki számos újdonságot tud meg Lorelai első éveiről, mint egyedülálló anya. A gyökértelen Rachel szeretne gyökeret verni. Luke képes megbízni benne?

1.20 - Utóirat: Szeretlek

Eredeti cím: P.S: I Lo...

Első adás Amerikában: 2001. május 3.

Írta: Eleine Arata és Joan Binder Weiss

Rendezte: Lev L. Spiro

A szerelem bonyolult. Vitatkozni könnyű. A féligazságok és félreértések egymás szerelmi életével kapcsolatosan komoly veszekedéshez vezetnek a Gilmore lányok között - annyira, hogy Rory Emily nagymamánál keres menedéket.

1.21 - Dalnokok és százszorszépek

Eredeti cím: Love, Daises and Troubadures

Első adás Amerikában: 2001. május 10.

Írta: Daniel Palladino

Rendezte: Amy Sherman-Palladino

Oda a szerelem. Rachel gyanítja, hogy Luke és Lorelai kapcsolata több egy jó kávénál. A szerelem visszatér: Rory végre kimondja azt, amit Dean hallani szeretne. A szerelem döntést vár: Max pontosan ezer sárga százszorszéppel és egy kérdéssel lepi meg Lorelait.

2.évad

2.1 - Az eljegyzés

Rendezte és írta: Amy Sherman - Palladino

Első adás Amerikában: 2001. október 9.

Eredeti cím: Sadie, Sadie

Mindenki Lorelai és Max eljegyzéséről beszél. Emily az egyetlen, aki később értesül, mint a többiek, ráadásul nem a lányától, ez nagyon fájdalmasan érinti. A nagyszülők vacsorát rendeznek Rory tiszteletére, amiért bekerült a Chilton legkiválóbbjai közé. Richard megalázó kérdésekkel zaklatja Deant, ezért Roryval együtt sértődötten távoznak a vacsoráról...

2.2 - Kalapács és fátyol

Rendezte: Michael Katleman

Írta: Amy Sherman - Palladino

Első adás Amerikában: 2001. október 9.

Eredeti cím: Hammers and Veils

Rory mindent megtesz annak érdekében, hogy bekerüljön a Harvardra. Jótékonysági vásáron vesz részt, és kevesebb ideje jut Deanre, aki úgy érzi elhanyagolja őt. Lorelainak nagyon rosszul esik, hogy látszólag hidegen hagyja anyját az esküvője. Stars Hollow összes lakója Lorelai és Max eljegyzési bulijára készül...

2.3 - Titkos jelzés az esküvőn

Rendezte: Gail Mancuso

Írta: Daniel Palladino

Első adás Amerikában: 2001. október 16.

Eredeti cím: Red Light on the Wedding Night

Max először alszik Lorelainál. Rorynak nehéz hozzászokni a gondolathoz, hogy ezentúl nem kettesben élik majd az életüket. Lorelai lánybúcsúztató partyján váratlanul megjelenik Emily is. Egy-két pohár koktél után, Lorelai felhívja Christophert és beszélgetésük közben egyre biztosabban érzi, hogy nem Max a "nagy ő"...

2.4 - Kocsiút a Harvardra

Rendezte: Jamie Rabbit

Írta: Daniel Palladino

Első adás Amerikában: 2001. október 23.

Eredeti cím: The Road Trip to Harvard

Lorelai Roryval elindul céltalanul a kocsiúton, menekül a hirtelen felbontott eljegyzés következményei elől. Megállnak egy panzióban, ahol nyomott hangulatuk miatt, még a máskor visszautasított, idétlen, értelmetlen programoknak sem állnak ellent. Elhaladnak a Harvard mellett, így Rory megízlelheti, milyen lehet ott diáknak lenni...

2.5 - Piroska és a két farkas

Rendezte: Michael Katleman

Írta: Amy Sherman - Palladino

Első adás Amerikában: 2001. október 30.

Eredeti cím: Nick&Nora/Sid&Nancy

Egyik nap beállít Luke-hoz 17 éves unokaöccse, Jess, hogy egy darabig nála lakjon. Mogorva, mindenkivel - Roryn kívül - kötekedik, veszekszik. Paris, annak érdekében, hogy keresztbe tegyen irigysége tárgyának, kiadja feladatként Rorynak, hogy készítsen interjút az iskolaújság számára a tavalyi legnépszerűbb tanárral, aki éppen Max...

Érdekesség: Ez a Jesst alakító Milo Ventimiglia első epizódja. Állandó szereplő lett egészen a harmadik évad végéig, majd néhány epizód erejéig még visszatért későbbi szezonokban is.

2.6 - Áll a bál

Rendezte: Chris Long

Írta: Sheila L. Lawrence

Első adás Amerikában: 2001. november 6.

Eredeti cím: Presenting Lorelai Gilmore

Rory nagyszülei sokat veszekednek mostanában. Richard egyre inkább magába zárkózik, feszült, mert úgy érzi mellékvágányra állították, és ez a lassú nyugdíjazás útja. Emily női összejövetelt tart, Roryt elsőbálozóvá teszik. A hagyománynak megfelelően a lányt apjának kell bevezetnie, majd átadnia a kísérőjének. Christopher és Dean is remekül érzik magukat Rory társaságában...

2.7 - Anyja lánya

Rendezte: Dennis Erdman

Írta: Joan Binder Weiss

Első adás Amerikában: 2001. november 13.

Eredeti cím: Like Mother, Like Daughter

Lorelai a Chilton igazgatójához fordul, amikor Rory olvasási szenvedélyét különc, aszociális viselkedésnek titulálják. Lorelai Rory érdekében - hogy megfeleljen a Harvard minden követelményének - részt vesz a "Sirályok" nőegyleti gyűlésén. Ezután Rory a Chilton elit lánycsapatának tagja lesz...

2.8 - Fogadó életre-halálra

Rendezte: Michael Katleman

Írta: Daniel Palladino

Első adás Amerikában: 2001. november 20.

Eredeti cím: The Ins and Out of Ins

Sookie és Lorelai fogadót szeretnének nyitni, de sajnos a kiszemelt házat nem adják el nekik. Megérkezik a városba Mia, a szálló tulajdonosa és egyben Lorelai és Rory pótmamája. Emily is szeretne találkozni a nővel, aki befogadta a lányát...

2.9 - A búcsúelőadás

Rendezte: Danny Leiner

Írta: John Stephens

Első adás Amerikában: 2001. november 27.

Eredeti cím: Runaway Little Boy

Titokzatos, kicsit későn érkezett nászajándékot fedez fel Lorelai, de nem foglalkozik vele. Roryék csoportja a Rómeó és Júlia utolsó jelenetét adja elő. Paris rendezőként Roryra osztja Júlia szerepét. Rómeót Trisztán alakítja, aki arra használja fel a csókjelenetet, hogy féltékennyé tegye Deant...

2.10 - Ünnepi lakoma

Rendezte: Chris Long

Írta: Daniel Palladino

Első adás Amerikában: 2001. december 11.

Eredeti cím: The Bracebridge Dinner

Nem érkezik meg a várt, óriási vendégsereg a szállodába. Ezért Sookie és Lorelai úgy döntenek, hogy meghívják az összes ismerősüket vacsorára és egy kellemesen eltölthető éjszakára a szállodába. Richard elárulja Emilynek, hogy felmondott. Chris meghívja Roryt magukhoz...

2.11 - Titkok és kölcsönök

Rendezte: Nicole Holofcener

Írta: Linda Loiselle Guzik

Első adás Amerikában: 2002. január 22.

Eredeti cím: Secrets and Loans

Rorynak kitűnően sikerül az egyetemi felvételi próbatesztje. Lorelai nem kap kölcsönt a ház felújításához, amit lassan ellepnek a termeszek. Emily segíteni szeretne lányának és felkeresi a bankigazgató barátját...

2.12 - Az öreg úr látogatása

Rendezte: Steve Gomer

Írta: Frank Lombardi

Első adás Amerikában: 2002. január 29.

Eredeti cím: Richard in Stars Hollow

Richardnak szokatlan a semmittevés, nyugdíjas perceit nem tudja mivel tölteni. Elhatározza, hogy Stars Hollow-ba utazik egy napra. Lorelait és Roryt is kis híján őrületbe kergeti, folyamatosan beleszól az életükbe és mindent kritizál...

2.13 - Az árverés

Rendezte: Robert Berlinger

Írta: Amy Sherman - Palladino

Első adás Amerikában: 2002. február 5.

Eredeti cím: A-Tisket, A-Tasket

Közeledik a Stars Hollow-i hagyomány szerint minden évben megrendezendő piknik ideje. Ilyenkor a lányok kosaraikat megtöltik a saját maguk által készített finomságokkal, és várják, hogy lehetőleg a kiszemelt fiú ígérje a legtöbbet a licitáláson az ő kosarukért. Ezután együtt - a megvásárolt kosárhoz jár a tulajdonosa is - indulnak piknikezni. Rory kosarát, mindenki meglepetésére, Jess-nek sikerül megvásárolnia...

2.14 - A másik nő

Rendezte: Lesli Linka Glatter

Írta: Daniel Palladino

Első adás Amerikában: 2002. február 12.

Eredeti cím: It Should've Been Lorelai

Christopher üzleti útja Stars Hollow-ba vezet. Magával hozza a barátnőjét, Sherrie-t, akivel egyre komolyabb a kapcsolatuk. Sherrie szeretné megismerni Roryt, ezért elhívja egy péntek esti bulizásra. Lorelai Rory helyett Christophert viszi magával a szokásos vacsorára a nagyiékhoz...

2.15 - Kincs ami majdnem nincs

Rendezte: Gail Mancuso

Írta: Amy Sherman - Palladino

Első adás Amerikában: 2002. február 26.

Eredeti cím: Lost and Found

Luke lakást keres, és szerencsétlenségére pont a Taylor tulajdonában lévő házat szemeli ki Rory észreveszi, hogy a Deantől kapott karkötője eltűnt a kezéről és retteg, hogy a fiú majd félreérti. Miután mindent átkutattak, Jess hirtelen megtalálja az ékszert...

2.16 - Üdítő hétvége

Rendezte: Amy Sherman - Palladino

Írta: Sheila L. Lawrence

Első adás Amerikában: 2002. április 9.

Eredeti cím: There's the Rub

Emily ráveszi Lorelai, hogy töltsenek együtt el egy wellness-hétvégét. Lorelai nem tudja teljesen elengedni magát, mert minden programra kettesben mennek. Az estét oldott hangulatban, egy táncos bárban töltik. Rory kihasználná, hogy végre egyedül lehet, ha Paris nem pont most akarná korrepetáltatni magát...

2.17 - Halott nagybácsik és zöldségek

Rendezte: Jamie Babbit

Írta: Daniel Palladino

Első adás Amerikában: 2002. április 16.

Eredeti cím: Dead Uncles and Vegetables

Luke rokonai egy temetés miatt érkeznek Stars Hollow-ba. Sookie Emily segítségével az esküvőjére készül. Lorelainak még időben sikerül felnyitnia a szemét, és visszarángatni a földre, mielőtt az év leggiccsesebb luxuslakodalmát megszervezték volna...

2.18 - Újra a nyeregben

Rendezte: Kevin Dowling

Írta: Linda Loiselle Guzik

Első adás Amerikában: 2002. április 23.

Eredeti cím: Back in the Saddle Again

Rory azt a házi feladatot kapja, hogy állítson elő valamilyen fogyasztási cikket. Nagyapját kéri fel tanácsadónak. Richard rádöbben, hogy mégsem akar nyugdíjas lenni, s elhatározza: saját vállalkozásba kezd. Dean érzi, hogy Jess tetszik Rorynak, és emiatt túlságosan ragaszkodik barátnőjéhez...

2.19 - Tanulj, Tínó!

Rendezte: Steve Robman

Írta: Amy Sherman - Palladino

Első adás Amerikában: 2002. április 30.

Eredeti cím: Teach Me Tonight

Luke-ot berendelik Jess miatt az iskolába. Ezután megkéri Roryt, hogy korrepetálja Jesst. Nagyon jól érzik magukat együtt, Lorelai kocsijával fagyizni indulnak. Balesetet szenvednek, Rorynak elreped a csuklója, Jess elszökik...

2.20 - Titkárnő kerestetik

Rendezte: Chris Long

Írta: Allan Heinberg

Első adás Amerikában: 2002. május 7.

Eredeti cím: Help Wanted

Richard saját tanácsadó céget alapít. Régi titkárnője nem vállalja a feladatot, így Lorelai új titkárnőjelölteket hallgat meg. Dean kiborul Roryék balesete miatt, csak az csillapítja, hogy Jess elhagyta a várost...

2.21 - Egy kis kiruccanás

Rendezte: Jamie Babbit

Írta: Daniel Palladino

Első adás Amerikában: 2002. május 14.

Eredeti cím: Lorelai's Graduation Day

Lorelai diplomaosztójára Rory titokban meghívja a nagyszüleit. Chris egy igazgyöngy láncot ajándékoz lánya anyjának. Rory New Yorkba utazik Jesshez. Lorelai elismeri: nincs mit tenni, Rory teljesen belezúgott a fiúba...

2.22 - Nehéz kezdet

Rendezte: Amy Sherman - Palladino

Írta: Amy Sherman - Palladino és John Stephens

Első adás Amerikában: 2002. május 21.

Eredeti cím: I Can't Started

Paris indul a diákelnök választáson és Roryt akarja alelnökének jelölni. Jess visszatér a városba, Rory nem tud ellenállni és megcsókolja. Chris szakítani akar Sherrie-vel, eljön Sookie esküvőjére, és nyilvánosan csókolózik Lorelai-al. Nem sokkal később Sherrie keresi telefonon...

 

3.1 - Hosszú fórró nyár

Írta és rendezte: Amy Sherman-Palladino

Amerikai premier: 2002. szeptember 24.

Lorelai Luke-kal álmodik. Rory Washingtonban tölt pár hetet Parisszel. Amikor visszajön meglátja Jesst egy lánnyal. Lorelait nagyon megviseli, hogy Chris már nem az övé, és családja lesz...

3.2 - A hölgyek visszavágnak

Írta: Amy Sherman-Palladino

Rendezte: Chris Long

Amerikai premier: 2002. október 1.

Kirk randizni hívja Lorelait. Christopher visszajön, hogy megbeszéljék a történteket. Rory kiönti neki a lelkét: elege van az ígérgetéseiből, már nem hiszi el, hogy valaha velük marad és nincs is rá szüksége. Emily ebédelni hívja lányát, hogy Chris-ről beszéljenek...

3.3 - Jelentem, hogy jelentkezem

Írta: Daniel Palladino

Rendezte: Gail Mancuso

Amerikai premier: 2002. október 8.

Megérkezik Rory felvételi papírja a Harvardra. Teljesen pánikba esik, a többiek is aggódni kezdenek. Lane zenekart szervez. Dean előre izgul, hogy mi lesz, ha majd Rory a Harvardra jár...

3.4 - Hogyan bosszantsuk fel a mamát?

Írta: Daniel Palladino

Rendezte: Steve Rodman

Amerikai premier: 2002. október 15.

Lorelait felkérik a szülők, hogy tartson előadást a városi iskolában, mint sikeres üzletasszony. Botrányba fullad a dolog, mert kizárólag a 16 éves kori terhességéről faggatják a gyerekek. Lane fellázad és lilára festi a haját...

3.5 - Elbaltázott randevú

Írta: Justin Tanner

Rendezte: Joe Ann Foger

Amerikai premier: 2002. október 22.

Lorelai elkíséri Emilyt egy aukcióra és itt végre megdobban a szíve egy férfi miatt. Megkéri Emilyt, hogy szerezze meg a kiszemelt áldozat számát. Az első randevún kiderül, hogy a "tökéletes" férfi nagyon unalmas. Emily fél, hogy Lorelai döntése miatt elveszíti kiemelt helyét a nőegyletben...

3.6 - Főtt tojás ajándékba

Írta: Daniel Palladino

Rendezte: Jamie Babbit

Amerikai premier: 2002. november 5.

Lorelai elviszi Roryt a terhes Sherrie baba-partyjára. Nagyon kellemetlenül érzik magukat, és alig várják, hogy eljöhessenek. Egy nagy tál töltött tojást is elhoznak, és felgyülemlett feszültségüket egy kocsi megdobálásával vezetik le...

3.7 - A csajokat lelövik, ugye?

Írta: Amy Sherman-Palladino

Rendezte: Kenny Ortega

Amerikai premier: 2002. november 12.

Lorelai és Rory együtt neveznek be a városi táncmaratonra. Jess is a nézők között ül a barátnőjével. Dean a táncparketten nyilvánosan szakít Roryval, mert rájön, hogy a lány Jessbe szerelmes. Rory viszonzásra talál Jessnél, amikor felfedi előtte az érzelmeit...

3.8 - Kezdődjön a cirkusz

Írta: Amy Sherman-Palladino és Sheila L. Lawrence

Rendezte: Steve Robman

Amerikai premier: 2002. november 19.

Kirk büszkén mutogatja a táncmaratonon nyert trófeáját. Rory és Jess zavarban vannak egymással. Rory és Lorelai ellátogatnak a nagyszülőkkel Richard volt egyetemére, a Yale-re. Roryt teljesen váratlanul bemutatja a nagyapja az igazgatónak, hogy segítse a felvételét. Lorelai és Rory egyaránt becsapottnak érzik magukat...

3.9 - Enni, vagy nem enni

Írta: Daniel Palladino

Rendezte: Kenny Ortega

Amerikai premier: 2002. november 26.

Lorelai és Rory négy hálaadásnapi meghívásnak tesznek egyszerre eleget. A nagyiék vacsoráján kiderül, hogy Rory a Yale-re is beadta a jelentkezését. Lane élete első csókját kapja Dave-től...

3.10 - Jól csinálod, Hókuszpók

Írta: Sheila L. Lawrence

Rendezte: Jamie Babbit

Amerikai premier: 2003. január 14.

Emily rémülten fogadja anyósát, aki Richard születésnapi partiján váratlanul megjelenik. Paris a karácsonyt a fiúja családjánál töltötte; nagyon boldogan, egészen kicserélődve, új élményekkel feltöltődve tér haza. Miután véletlenül egymásba botlanak, Dean felajánlja Rorynak, hogy lehetnének barátok...

3.11 - Az igazat, csakis az igazat

Írta: Carla McColkey

Rendezte: John Stephens

Amerikai premier: 2003. január 21.

Sookie életében felbukkan egy régi barát, akit - udvarlási kísérletei miatt - kénytelen lerázni. Rory hangot ad nemtetszésének, amikor Francie Paris tudta nélkül összehívja a diáktanácsot. A féltékeny Francie csapdát állít Rorynak, így próbálja Paris bizalmát megrendíteni legjobb barátnőjében...

3.12 - Kint vagyunk a vízből

Írta: Janet Leahy

Rendezte: Jamie Babbit

Amerikai premier: 2003. január 28.

Paris és Rory félreértésen alapuló vitája odáig fajul, hogy a Chilton igazgatója előtt kell rendezniük az ügyet. Lane-nek már majdnem sikerül elérnie, hogy anyja úgy érezze Dave a megfelelő kísérő a bálba, mikor hirtelen felmerül egy probléma: Dave nem koreai! Lorelai horgászórákat vesz Luke-tól, hogy újdonsült udvarlója, Alex előtt nehogy felsüljön...

3.13 - Császármetszés, menetrend szerint

Írta: Amy Sherman-Palladino

Rendezte: Gail Mancuso

Amerikai premier: 2003. február 4.

Rory elmeséli a nagyanyjának, hogy már nem jár Deannel, és Luke unokaöccse udvarol neki. Ennek örömére Emily meghívja Jesst vacsorára. Egy félreértés miatt - miután Jess monoklival a szeme alatt, ráadásul késve érkezik - összeveszéssel végződik a bemutatkozás. Miközben Roryék Sherryvel Chrisre várnak a szülőszobán, Lorelai gondolatban újra átéli a teherbeesését és a kis Rory születését...

3.14 - Hattyúdal

Írta: Daniel Palladino

Rendezte: Chris Long

Amerikai premier: 2003. február 11.

Rory és Loralai hátizsákos európai körútra készülnek. Luke vacsorázni viszi Taylor új ügyvédnőjét, Nicole-t. Bármilyen tökéletes is Lane és Dave közös jelrendszere, a zenekartagok sejteni kezdik, hogy több van köztük, mint barátság. Lorelai Alexszel New Yorkba készül hétvégére, és kicsit fél egyedül hagyni Roryt a fiújával...

Érdekesség: Dorothy Parker költőnő (1893 – 1967) azonos című verse után kapta az epizód ezt a címet.

3.15 - Leleplezés

Írta: John Stephens

Rendezte: Kenny Ortega

Amerikai premier: 2003. február 18.

Taylor szobákat foglal Lorelai szállodájában a dilinyós rokonságának, hogy megnézhessék a Stars Hollow-i hokicsapatot, amint 40 év óta először az elődöntőben küzd a győzelemért. Emilyt már majdnem az őrületbe kergeti a náluk vendégeskedő Trix, amikor eszébe jut egy emlék, amivel végre sakkban tarthatja anyósát...

3.16 - Nagy boríték, kis boríték

Írta: Amy Sherman-Palladino

Rendezte: Jamie Babbit

Amerikai premier: 2003. február 25.

Rory és Paris versengenek a megtiszteltetésért, hogy beszédet tarthassanak a Chiltonban. Mikor Loralai és Max véletlenül egymásba botlanak, mindketten érzik: még nem teljesen közömbösek egymás iránt. Parist teljesen lehangolja, hogy elutasítják a Harvardról és abban sem biztos: hányadán áll a kapcsolata Jamie-vel...

3.17 - Poe-ból sosem elég

Írta: Daniel Palladino

Rendezte: Chris Long

Amerikai premier: 2003. április 15.

Tűz üt ki Lorelai szállójában, ahol épp a Poe rajongók társaságát látja vendégül. Nem marad más választása, mint felajánlani saját lakását egy éjszakára, és így ő Luke-nál hajtja álomra a fejét. Míg Paris a fiújával töltött szerelmes éjszakát okolja a sikertelen felvételiért, Rory ártatlanul végül a Yale mellett dönt...

3.18 - A világ sokadik legnagyobb pizzája

Írta: Amy Sherman-Palladino

Rendezte: Gail Mancuso

Amerikai premier: 2003. április 22.

Rory nagyapja öröm-vacsoráján jelenti be, hogy a Yale-re megy. Lorelai születésnapjára készülődik a fél város. Rory a lehető legóriásibb pizzát készítteti el a helyi olasz vendéglőssel, s ezzel vérig sérti Sookie-t, aki terhessége miatt különösen érzékeny. Emily fél, hogy miután megszűnt az egyezségük, lánya és unokája nem jön többé a pénteki vacsorára...

3.19 - Száll a sirály a fészkére

Írta: Daniel Palladino

Rendezte: Chris Long

Amerikai premier: 2003. április 29.

Lorelai az első Chilton Klub gyűlésen találkozik a közömbösnek mutatkozó Maxszel, majd nem sokkal később tanúja a meghitten csevegő Luke és Nicole kettősének. Rory nehezen dolgozza fel, hogy Jess elhallgatta előle: kirúgták az iskolából. Lane az első koncertjükön túl sokat iszik, és telefonon mindent meggyón az anyjának...

3.20 - Koporsó és szitakötő

Írta: Amy Sherman-Palladino és Janet Leahy

Rendezte: Jamie Babbit

Amerikai premier: 2003. május 6.

Mikor Fran Weston meghal, Lorelai és Sookie szeretnék megvásárolni a fogadóját. Rory és Jess próbálnak közeledni egymáshoz, de még nincs erejük beszélni a problémáról. Dean eljegyzi a barátnőjét. Lane "engedélyt kap" anyjától a korzózásra Dave-vel...

3.21 - A tékozló fiú

Írta és rendezte: Amy Sherman-Palladino

Amerikai premier: 2003. május 13.

Rory nagyon ideges és feszült az érettségi vizsgák és egyéb teendők miatt. Loralai nem meri elmondani neki, hogy Jess valószínűleg végleg elment Stars Hollow-ból. Luke sejti, hogy Jess felkeresi az apját, Jimmyt Los Angelesben. Emily és Richard Rory bankettjére készülnek...

3.22 - Fizess, Hableány!

Írta: Daniel Palladino

Rendezte: Jamie Babbit

Amerikai premier: 2003. május 20.

Bezárják a Szabadság Szállót és Lorelai nem juthat hitelhez a szülinapjára kapott pénz miatt. Ez azt jelentené, hogy nem tudnak Sookie-val licitálni a Szitakötőre. Rory titokban elmegy a nagyszüleihez és megkéri, hogy támogassák a tanulmányait a Yale-en, cserébe ő újra jár a pénteki vacsorákra. Így Lorelai megveheti álmai szállodáját...

 

4. évad

4.1 - Véget nem érő táncversenyek

Írta és rendezte: Amy Sherman-Palladino

Amerikai premier: 2003. szeptember 23.

Lorelai és Rory megérkezik az európai körútról. A szünidő utolsó hetét együtt akarják tölteni, ám  kiderül, hogy az egyetem korábban kezdődik, mint gondolták, és ez minden programjukat felborítja. Lorelai nem megy el a péntek esti vacsorára, és ezzel magára haragítja Emilyt...

4.2 - A Lorelai-ok első napja a Yale-en

Írta: Daniel Palladino

Rendezte: Chris Long

Amerikai premier: 2003. szeptember 30.

Rory és Lorelai megérkezik a Yale-re, majd együtt rendezik be a lány új szobáját. Rory megdöbbenve tapasztalja, hogy lakótársa Paris lett. Nicole és Luke ügyvédei kölcsönösen kiegészítik egymást.

4.3 - Hivatásos lakberendező

Írta: Amy Sherman-Palladino

Rendezte: Matthew Diamond

Amerikai premier: 2003. október 7.

Emily titokban berendezi Rory kollégiumi szobáját, s ezzel zavarba hozza a szobatársai előtt. Lorelai és Sookie gyermekzsúrt szervez, ahol Sookie rádöbben: nem készült fel az anyaságra. Paris tiszta lappal akar indulni az egyetemen, ezért meggyőzi Roryt, hogy vegyenek részt az első egyetemi bulin...

4.4 - Csirkét vagy marhát?

Írta: Jane Espenson

Rendezte: Chris Long

Dean összefut Roryval a városban, és meghívja a az esküvőjére. Dean a legénybúcsúján furcsa bejelentést tesz Luke-nak, aki figyelmezteti Roryt: jobban teszi, ha nem vesz részt az esküvőn. Lorelai és Sookie izgatottan  várja a Szitakötő Szálló felújítási munkáit. Taylor számos akadályt gördít az útjukba.

Érdekesség: Dave a történet szerint Kaliforniába ment egyetemre. Az őt alakító Adam Brody a kaliforniai tengerparton játszódó A narancsvidék főszerepe miatt hagyta ott a Szívek szállodáját. Mikor ez az epizód adásba került, már lehetett tudni, hogy az OC nagy siker.

4.5 - Randizásból elégtelen

Írta: John Stephens

Rendezte: Neema Barnett

Amerikai premier: 2003. október 21.

Lorelai és Sookie hozzálát a Szitakötő Szálló felújításához, Lorelai azonban elbizonytalanodik, amikor rájön, hogy a hitelezőt korábban az anyja alkalmazta. Rory randit beszél meg az egyik csoporttársával.

4.6 - A tudás fája

Írta: Amy Sherman-Palladino

Rendezte: Matthew Diamond

Amerikai premier: 2003. október 28.

Emilyt bántja, hogy Lorelai nem beszélt új vállalkozásáról. Ennek ellenére lányára bízza egy nagyszabású parti szervezését, ám Jason felborítja terveit. Kirk izgatottan készül élete első randevújára, és Lorelaitól kér segítséget. Rory nehéz vizsga előtt áll, de szobatársaitól nem tud koncentrálni a tanulásra. Szerencsére talál egy fát, ahol nyugodtan készülhet.

Érdekesség: Az epizód eredeti címe ugyanaz, mint az 1957-es Cary Grant/Deborah Kerr romantikus filmé. A 4 Oscarra jelölt alkotás magyar címe: Félévente randevú.

4.7 - Előképek fesztiválja

Írta: Daniel Palladino

Rendezte: Chris Long

Amerikai premier: 2003. november 4.

Stars Hollow-ban megrendezik az élő képek fesztiválját, melyre a város minden lakója lelkesen készül. Lorelainak egy korábbi botlása miatt nem szánnak szerepet, ezért Roryval kénytelenek  cselhez folyamodni. Sookie felfogad egy babát, és bejelenti: otthon szüli meg a gyermekét. Csak az a gond, hogy a babának esze ágában sincs világra jönni...

Érdekesség: Ez az epizód Emmy-díjat nyert 2004-ben a Legjobb smink kategóriában.

4.8 - A balerina bosszúja

Írta: Daniel Palladino

Rendezte: Tom Moore

Amerikai premier: 2003. november 11.

Rory az egyetemi lapba ír kritikát egy balettelőadásról, ám a becsmérelt balerina megsértődik, és durván nekiront Rorynak. Jason igyekszik jó benyomást tenni Emilyre, aki lassan kezd megenyhülni irányában. A családi vacsorán Richard és Emily mit sem sejtenek arról, hogy Jason titokban randevút beszélt meg Lorelai-jal...

Érdekesség: Ebben az epizódban átlagon felüli a bakik száma. Lorelai azt mondja, soha nem hallott még a lacrose játékról (ez ellentmond a 3. részben hallottakkal. Emily az internet ellen van - ez a 2.részben még fordítva volt. Lorelai azt mondja, azért rúgták ki kiskorában a táborból, mert szabadon engedte a lovakat - a 33. részben még úgy mesélte ugyanezt a sztorit, hogy azért rúgták ki, mert nem volt hajlandó a becenevükön hívni a felügyelőket.

4.9 - Randevú az áruházban

Írta: Amy Sherman-Palladino

Rendezte: Jamie Babbit

Amerikai premier: 2003. november 18.

A Gilmore család a nevezetes Harvard-Yale futballmeccsre készülődik, ahol Lorelai megismeri Richard egyetemi szerelmét, Pennilyt. Emily véletlenül megtudja, hogy Richard és a nő rendszeresen találkozgatnak. Lorelai úgy dönt, hogy mégis randevúzik Jasonnel, ám nem találnak mindkettőjük ízlésének megfelelő éttermet. Végül egy szupermarketben kötnek ki. Luke új alkalmazottat vesz fel, aki hamar kivívja az egész város ellenszenvét.

Érdekesség:  - Ezzel az epizóddal veszi kezdetét Michael York veterán színész vendégszereplése a sorozatban. Még 3 epizódban lesz látható.

 - Az epizód címében szereplő Ted Koppel nem más, mint az ABC Nightline nevű hírműsorának műsorvezetője.

4.10 - A dada és a professzor 

Írta: Scott Kauffner

Rendezte: Peter Lauer

Amerikai premier: 2004. január 20.

Roryt kínosan érinti, hogy tud Paris és Flemming professzor titkos viszonyáról, a szerkesztőségben még falazni is kénytelen barátnőjének. Michel féltékenységből elvállalja, hogy vigyáz Sookie babájára, ám kiderül, hogy nem is olyan gyakorlott bébiszitter, mint gondolta. Lorelai és Jason ismét randevúznak, és Lorelai úgy dönt, szüleinek nem számol be kettőjük kapcsolatáról.

Érdekesség: Jason azt mondja, hogy ő "nem egy hologram". Ez egy vicces utalás az őt alakító Chris Eigeman egyik korábbi szerepére, amelyben egy hologramot alakított. A BBC-féle Red Dwarf amerikai remake-jének azonban csak a pilotja készült el, és soha nem lett belőle tévésorozat.

4.11 - Akiért a harang végre nem szól

Írta: Sheila L. Lawrence, Janet Leahy

Rendezte: Michael Grossman

Amerikai premier: 2004. január 27.

Lorelai megtudja, hogy Luke összeköltözött Nicole-lal, és emiatt csúnyán összevesznek. Rory fülébe jut, hogy az egyetemen azt pletykálják róla, vadidegen fiúkra akaszkodik rám, ám a szembesítés balul sül el. Lane és az együttese New York-i fellépésre kapnak lehetőséget, így a lány kénytelen elszökni otthonról. Távollétében Mrs. Kim felfedezi titkát. Mindeközben a templom frissen megjavított harangja az őrületbe kerget mindenkit.

4.12 - Családi ügy

Írta: Daniel Palladino

Rendezte: Kenny Ortega

Amerikai premier: 2004. február 3.

Lorelai elhatározza, hogy bevallja szüleinek, viszonya van Jasonnel, ám Emily viselkedése miatt inába száll a bátorsága. Rory azt tanácsolja Parisnek, tisztázza a helyzetet Jamie-vel, ehelyett a lány szakít a barátjával. Felbukkan a városban Luke húga, Liz, aki azt állítja, semmit nem tud Jessről. Ám Lorelai és Rory meglátják, amint kocsijában alszik Luke kávézója előtt...

Érdekesség: Ebben a részben szerepel először a Luke nővérét alakító Kathleen Wilhoite, aki a későbbiekben még többször visszatér.

4.13 - Eszkimó lányok fáznak

Írta: Amy Sherman-Palladino

Rendezte: Chris Long

Amerikai premier: 2004. február 10.

Emily megkéri Lorelait, vegyen részt egy jótékonysági partin, amire Jason is hivatalos. A rendezvényen el kell játszaniuk, hogy együtt vannak, amitől mindketten zavarba jönnek. Jess kerüli a találkozást Roryval, ám végül meglepi a lányt váratlan vallomásával. Luke életét igencsak felkavarja, hogy húga és annak új barátja túlságosan is otthonosan érzik magukat a lakásában.

Érdekesség:  Ebben a részben szerepel először a Luke nővérének pasiját alakító Michael DeLuise. "T.J." még többször fel fog bukkanni a későbbiekben.

4.14 - Lányok a teljes idegösszeomlás szélén

Írta: Amy Sherman-Palladino

Rendezte: Stephen Clancy

Amerikai premier: 2004. február 17.

Érdekesség: Az epizód eredeti címe a The Incredible Shrinking Man c. 1957-es scifitől származik (mely egy zsugorodó férfiról szólt); a magyar cím pedig az Asszonyok a teljes idegösszeomlás szélén c. 1988-as Almodóvar filmre utalás.

4.15 - Hóbortos vásárlás

Írta: Amy Sherman-Palladino, Daniel Palladino

Rendezte: Stephen Clancy

Amerikai premier: 2004. február 24.

Emily és Richard között feszült a hangulat, Emily vásárlással vezeti le dühét egy bevásárlóközpontban. Véletlenül összefut Roryval és Lorelaijal, akik szintén nem vonhatják ki magukat a féktelen költekezés alól. Lorelai arra bíztatja anyját, beszélgessen el Richarddal kettőjükr

Oldal: Szívek szállodája
Filmek,és sorozatok!Tinisztárok,hírek róluk,stb!Jó szórakozást - © 2008 - 2024 - filmeksorozatok.hupont.hu

Az ingyenes honlapkészítés azt jelenti, hogy Ön készíti el a honlapját! Ingyen adjunk: Ingyen Honlap!

ÁSZF | Adatvédelmi Nyilatkozat